selyanka1 (selyanka1) wrote in nash_dvor,
selyanka1
selyanka1
nash_dvor

Categories:

"Приключения Буратино" (1975): шляпка черепахи Тортиллы



В новогодние каникулы 1976 года на экраны страны вышел культовый двухсерийный музыкальный телефильм "Приключения Буратино", созданный  в 1975 году по мотивам сказки Алексея Толстого "Золотой ключик, или Приключения Буратино" на киностудии "Беларусьфильм". Режиссёром фильма выступил Леонид Нечаев, художника по костюмам в титрах не указано, а главным художником фильма был Леонид Ершов


Рина Зелёная в роли старой черепахи Тортиллы была неподражаема. Казалось бы, короткий эпизод, но кто не помнит романс "Триста лет назад"?



А наряд Тортиллы - это великолепное художественное решение! Без преувеличений.

Во-первых, он безусловно идёт актрисе.

Во-вторых, вызывает нужные ассоциации с чем-то "старинным".

В-третьих, как изящно обыграна тема черепашьего панциря!


Двойная плотная пелеринка, опять-таки в духе прошлого, и такая же плотная юбка. Действительно, панцирь.
.
med_1459657870_00032.jpg
Кадр из фильма "Приключения Буратино", 1975
.
4 ggdpture.PNG
Кадр из фильма "Приключения Буратино", 1975

Шляпка Тортиллы - это "капор", головной убор, который вошёл в моду в начале XIX века. Главная примета - жёсткие поля, которые обрамляют лицо. Поначалу, когда капоры только появились, тулья составляла одно целое с полями. А затем поля стали делать отдельно. И тут уж появился простор для создания самых разных моделей. Поля могли быть шире, уже, круглыми, овальными...

2  Capcb zd ture.PNG
Иллюстрация из модного журнала, 1838 г. Из коллекции Музея северных стран (Стокгольм)

Капоры и были хороши именно тем, что прикрывали лицо с боков. Хозяйка такой шляпки как бы пряталась от окружающих, закрывая лицо от нескромных взглядов посторонних людей.

5   l_afba6d17.jpg
Кадр из фильма "Приключения Буратино", 1975

А видите ленты, которые завязаны под подбородком? Ими капор и удерживался на голове. Такие ленты назвали "мантоньерками", они могли быть атласными или кружевными. И завязать их можно было по-разному - или под самым подбородком, или сбоку, возле уха.

Сзади из-под капора у нашей Тортиллы выглядывают завитки волос. Но в идеале у там должна быть "баволетка", волан из ткани или кружев, этакая мини-занавеска, прикрывавшая затылок и шею.

Капоры могли украшать не только снаружи, но и внутри - ведь внутренняя сторона полей была хорошо видна. У Тортиллы они отделаны кружевом, а сбоку - небольшая кружевная розетка.

Довольно скромный вариант (но ведь она уже не юная кокетливая черепаха, а более чем пожилая!)

1 1489c36b9155f4c.jpg
Кадр из фильма "Приключения Буратино", 1975

А видите тонкую полоску кружева, которая обрамляет волосы под капором? Замужние женщины значительную часть XIX века носили чепцы, и шляпку могли надевать прямо поверх них. Затем это вышло из моды, но некоторые пожилые дамы долго держались за традицию.

Словом, капор, кружевное жабо и такие же манжеты, кружевные перчатки и лорнет... "Я сама была такою триста лет тому назад!" Ну хорошо, сто пятьдесят. :)

Отсюда

Кстати, черепаха Тортилла - героиня именно сказки Толстого, в "Пиноккио" никакой черепахи не было. Классическая анимационная версия  Тортиллы в очках появилась в 1959 году, когда вышел советский мультфильм "Приключения Буратино" режиссеров Ивана Иванова-Вано и Дмитрия Бабиченко

6  Классическая анимационная версия черепахи Тортилы в очках появилась в 1959 году, когда вышел советский мультфильм «Приключения Буратино». Черепаху…
Кадр из мультфильма "Приключения Буратино", 1959

Если сравнить этих двух черепах, то образ Рины Зеленой намного более стильный и сказочный. И капор на голове выглядит намного более удачным решением чем платочек.

7 Костюм, в котором зрители видят Рину Зеленую в фильме, стал классическим для образа черепахи Тортилы. Детали этого костюма до сих пор воспроизводят…

Не зря же именно этот образ лег в основу карнавального костюма черепахи Тортиллы.
.
_1 0 0 Capture.PNG

И игрушечные черепахи Тортиллы тоже щеголяют в капорах.

Вот что значит удачный головной убор!


Tags: Культура, Россия
Subscribe

  • Про день девочек...

    "Папа - бухгалтер впервые читает своей четырехлетней дочери сказку про Золушку. Девочка очарована историей, особенно той ее частью, где тыква…

  • Было и стало спустя многие годы

    Здравствуйте уважаемые. Приятного времени суток.

  • Луч солнца туча застилает...

    Октябрь окунулся в тень, Луч солнца туча застилает. Унылый дождь встречает день, Вновь осень крылья расправляет. (автор А.Мерцгер)

  • Воскресные анекдоты

    Своей загадочной улыбкой Ты мне загадила всю жизнь... - Яша, я полюбила другого. - А как же я? - Совсем забыла... Яша, как ты? Если напились…

  • Золотая осень в Марфино

    В этом году осень просто по Пушкину, все рванули наслаждаться красотой природы. Собственно, я не исключение. Хотя я и без того много езжу по…

  • Радуга…

    Над полем радугу увидел в небесах, Взыграло сердце от восторга в восхищении: Сопровождало чудо ангельское пенье, Я вплел тебе цветочек в…

  • Писатели-орловцы. Тургенев

    Орёл, город Орёл позиционирует себя в туристическо-краеведческом плане как родина сонма российских знаменитых и известных писателей, которых так и…

  • Рябиновые краски осени...

    "Парень с девушкой на первом свидании. Она ему говорит: - Расскажи мне о себе, пожалуйста. Он рассказывает : - Я окончил 11 классов, отслужил в…

  • Орёл. Раскопки

    Результаты раскопок, проведенных археологами в нынешнем году в Орле, свидетельствуют, что город на пять веков старше, чем…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 76 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Про день девочек...

    "Папа - бухгалтер впервые читает своей четырехлетней дочери сказку про Золушку. Девочка очарована историей, особенно той ее частью, где тыква…

  • Было и стало спустя многие годы

    Здравствуйте уважаемые. Приятного времени суток.

  • Луч солнца туча застилает...

    Октябрь окунулся в тень, Луч солнца туча застилает. Унылый дождь встречает день, Вновь осень крылья расправляет. (автор А.Мерцгер)

  • Воскресные анекдоты

    Своей загадочной улыбкой Ты мне загадила всю жизнь... - Яша, я полюбила другого. - А как же я? - Совсем забыла... Яша, как ты? Если напились…

  • Золотая осень в Марфино

    В этом году осень просто по Пушкину, все рванули наслаждаться красотой природы. Собственно, я не исключение. Хотя я и без того много езжу по…

  • Радуга…

    Над полем радугу увидел в небесах, Взыграло сердце от восторга в восхищении: Сопровождало чудо ангельское пенье, Я вплел тебе цветочек в…

  • Писатели-орловцы. Тургенев

    Орёл, город Орёл позиционирует себя в туристическо-краеведческом плане как родина сонма российских знаменитых и известных писателей, которых так и…

  • Рябиновые краски осени...

    "Парень с девушкой на первом свидании. Она ему говорит: - Расскажи мне о себе, пожалуйста. Он рассказывает : - Я окончил 11 классов, отслужил в…

  • Орёл. Раскопки

    Результаты раскопок, проведенных археологами в нынешнем году в Орле, свидетельствуют, что город на пять веков старше, чем…