eho_2013 wrote in nash_dvor

Categories:

Какими могли быть герои фильма "Золотой теленок"?



Как ни странно, "Золотой теленок", являющийся второй частью дилогии о приключениях неунывающего авантюриста Остапа Бендера, был экранизирован раньше, чем первая часть - "Двенадцать стульев".
Режиссер Михаил Швейцер сразу, еще в начале 1960-х, задумал снимать именно киноверсию "Золотого теленка" (фильм вышел в 1968 году), а "Двенадцать стульев" позже экранизировали Леонид Гайдай (1971) и Марк Захаров (1976).
Швейцер сам работал над сценарием, но только в 1967 году он получил разрешение на съемки.

На главную роль режиссер подумывал пригласить Сергея Юрского, вместе с которым удачно поработал на съемках фильма "Время, вперед!".
Но первым получил приглашение Арчил Гомиашвили, который в то время был знаменитым исполнителем роли Бендера в "Золотом теленке" на театральной сцене...



Однако, спектакль по роману Ильфа и Петрова занимал у артиста много сил и времени, он постоянно был на гастролях, и от съемок в кино отказался.
(Однако роль Бендера все же ожидала его в будущем, в фильме Гайдая).

Режиссер попробовал на роль еще несколько артистов...


У Николая Губенко Бендер получался слишком простодушным...


Зиновий Высоковский по типажу подходил больше, но и он не устроил режиссера своей манерой игры.

Не понравился Швейцеру и Александр Пороховщиков:


Не пришелся на роль и Борис Зайденберг, очень популярный у зрителей после исполнения роли красного командира Емельянова в фильме "Гадюка":


В результате, перебрав несколько вполне достойных кандидатов, Швейцер утвердил на роль Юрского...




Роль Шуры Балаганова по праву считается одной из лучших в творчестве Леонида Куравлева...


Фотопроба Леонида Куравлева

Но и Балаганов мог быть совсем другим...
Удачно прошел пробы Вячеслав Невинный:




Александр Потапов и Александр Лукьянов понравились режиссеру меньше:
Кто кроме Куравлёва мог сыграть Шуру Балаганова в "Золотом телёнке". Фотопробы





Выбор был сделан в пользу Леонида Куравлева, и тот великолепно справился с ролью...
Кто кроме Куравлёва мог сыграть Шуру Балаганова в "Золотом телёнке". Фотопробы

Неожиданно большой проблемой стал выбор актера на роль старика Паниковского...
Удачные пробы были у Романа Ткачука:


Но к тому времени уже стала суперпопулярной юмористическая программа "Кабачок 13 стульев", выходившая с января 1966 года, и к Ткачуку прилепилась маска пана Владека...



Пробовался на роль и Виктор Сергачев...


Но Швейцеру больше всего понравились пробы и гротескная манера игры Ролана Быкова...


Однако, Быкова не утвердило начальство. Дескать, слишком молод, 38 лет, как в таком возрасте можно убедительно сыграть старика? Опыт у актера был, он и в 31 год, в 1960 году, справился с ролью старика в фильме "Осторожно, бабушка!"


"Осторожно, бабушка!"


"Осторожно, бабушка!"

Но начальство закапризничало, и Быков роли не получил...
Тогда он порекомендовал Швейцеру своего друга, актера Театра кукол Зиновия Гердта.

Опыт работы в кино у Гердта был небольшим - фронтовик, он сильно хромал после тяжелого военного ранения (начальник инженерной службы 81-го гвардейского стрелкового полка 25-й гвардейской стрелковой дивизии, он получил осколок при разминировании прохода для советских танков в 1943 году; медики с трудом спасли молодому офицеру ногу). И хотя до 1945 года, оправившись от ранения, Гердт выступал в составе фронтовых бригад, он полагал, что большая драматическая сцена и кино теперь уже не для него.
Зиновий Гердт прятался за ширмами Театра кукол Образцова, и зрители знали только его голос, которым говорили кукольные персонажи... А иногда и персонажи зарубежных фильмов, дублированные Гердтом.
К 1967 году его фильмография насчитывала лишь несколько работ - маленьких эпизодов, порой безымянных персонажей, на минуту мелькнувших на экране...
Но 1967 год стал переломным - он почти одновременно получил две больших роли - в фильме "Фокусник" Петра Тодоровского и в "Золотом теленке".
И роль Паниковского, блестяще исполненная Гердтом, стала для него звездной. Публика узнала его в лицо и полюбила... И даже хромота не мешала играть, добавляя персонажу дополнительные краски.
К 1997 году Зиновий Гердт сыграл 80 разнообразных ролей в кино и еще в 10 телеспектаклях, вел популярные программы на телевидении, играл на сцене драматических театров...
Но его Паниковский был не забыт зрителями...

Колоритная троица очень украсила фильм...

Фото из открытых источников

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.