Символика некоторых средневековых германских гильдий

Здравствуйте уважаемые.
Довольно любопытно.

Apotheker — провизор; Anstreicher — маляр; Ärzte — врач; Architekt — зодчий; Bäcker — пекарь; Barbier — цирюльник; Beckenschläger — жестянщик; Bergleute— рудокопы; Brauer — пивовар; Bildschnitzer — резчик по дереву.


Künste — изобразительные искусства; Böttcher — бондарь; Branntweiner — винокур; Buchbinder — переплетчик; Blechschmied — лудильщик; Büchsenmacher — оружейник; Dachdecker — кровельщик; Drahtzieher — волочильщик; Drechsler — токарь; Färber — красильщик.


Fleischer — мясник; Fischer — рыбак; Formstecher — резчики; Gärtner — садовник; Gelbgießer — меднолитейщик; Gerber — дубильщик; Glaser — стекольщик; Goldschmied — ювелир; Gürtler — шорник; Glockengießer — колокольный мастер.


Kupferschmied — медник; Handschuhmacher — перчаточник; Hufschmied — кузнец; Hutmacher — шляпник; Korbmacher — корзинщик; Kürschner — скорняк; Leineweber — ткач; Lohgerber — кожевник; Maurer — штукатурщик; Mechaniker — механик.


Schlosser — слесарь; Messerschmied — ножовщик; Müller — мельник; Nagelschmied — гвоздильщик; Optiker — оптик; Posamentierer — позументщик; Orgelbauer — мастер по органам; Sattler —мастер по седлам; Schneider — портной; Schornsteinfeger — трубочист.


Schwertfeger — мастер по изготовлению мечей; Schuster — сапожник; Steinmetz — каменотес; Seiler — канатчик; Stellmacher — колесный мастер; Schreiner — столяр; Töpfer — гончар; Tabakspinner — табачный прядильщик; Zimmerleute — плотники; Zinngießer — оловянщик.

Приятного времени суток.